Conversão automática no cartão internacional: como funciona

Como funciona a conversão automática no cartão internacional, passo a passo

Quando você usa o Cartão de Débito Internacional Nomad fora do país, a conversão acontece dentro da própria transação. O fluxo segue esta ordem:

1. O terminal registra a compra na moeda local. Uma loja em Londres cobra em libras, e um restaurante em Lisboa cobra em euros.
2. O App da Nomad identifica qual saldo vai pagar. Compras em euro na Zona do Euro saem do saldo em euro, quando ele está ativo e cobre o valor total. Nas demais situações, o pagamento sai do saldo em dólar.
3. A Visa converte o valor, quando necessário. Se a moeda da compra é diferente da moeda do saldo usado, a bandeira aplica a taxa de conversão entre as duas.
4. O valor é descontado do saldo e aparece no extrato. Por ser um cartão de débito, a compra usa apenas o dinheiro que já está na conta.

Esse fluxo permite pagar em libras, francos suíços ou coroas tchecas sem ter nenhuma dessas moedas na carteira. Você abastece a conta em dólar ou euro antes da viagem, e o cartão resolve a moeda de cada país na hora da compra.

Qual taxa é usada na conversão de uma compra

Na compra com saldo em dólar feita em outra moeda, a conversão usa a taxa aplicada pela Visa no momento do pagamento. Por isso, o valor descontado acompanha a variação entre as moedas, e a mesma compra de £40 pode consumir um pouco mais ou um pouco menos de dólar em dias diferentes.

Para estimar o valor antes de pagar, a calculadora de conversão de moedas da Visa mostra uma indicação da taxa aplicada pela bandeira para cada par de moedas e data. Como o Cartão de Débito Internacional Nomad é emitido por um banco dos Estados Unidos, a versão americana da ferramenta é a indicada para essa consulta.

O dólar ou o euro comercial entra em outro momento: quando você converte reais pelo app, antes da viagem. Nessa etapa, a taxa de conversão parte de 1%, conforme o seu nível no programa de fidelidade Nomad Pass, e soma 3,5% de encargos, conforme as condições vigentes. Separar as duas etapas ajuda a montar o orçamento: a primeira define quanto você tem em dólar ou euro, e a segunda define quanto cada compra consome desse saldo.

Compras com saldo em dólar fora dos Estados Unidos

O saldo em dólar é o que passa pela conversão automática nas compras fora dos Estados Unidos, porque funciona em qualquer país onde a Visa é aceita. Nos Estados Unidos, a compra em dólar sai do saldo sem conversão. Em qualquer outra moeda, o cartão converte o valor da compra para dólar e desconta o resultado da sua conta.

Exemplo de compra em libras em Londres

Imagine um almoço de £40 em Londres, pago com o Cartão de Débito Internacional Nomad e saldo em dólar. Com uma taxa hipotética de 1 libra para US$1,30, o valor convertido é de US$52, e é esse valor que sai do seu saldo. No extrato do app, você acompanha o gasto também na moeda local da compra, o que facilita conferir a conta do restaurante com o débito.

O mesmo caminho vale para o franco suíço, a coroa tcheca ou o peso argentino. A moeda muda de um país para outro, mas a conversão segue as mesmas etapas, sempre a partir do saldo em dólar.

Compras com saldo em euro na Zona do Euro

O saldo em euro funciona de outro jeito. Depois de ativá-lo no app e converter o valor que pretende gastar, as compras feitas em euro nos países da Zona do Euro são debitadas direto desse saldo, sem conversão no momento do pagamento. Você define o valor em euro quando converte, antes de embarcar, e sabe quantos euros tem disponíveis para a viagem.

É possível abastecer esse saldo a partir de reais ou converter parte do saldo em dólar para euro dentro do próprio app. O passo a passo para ativar o saldo em euro na Nomad pode ser feito antes do embarque, para que o primeiro café em Paris já saia em euro.

Exemplo de compra maior do que o saldo em euro

Os saldos em euro e em dólar não se somam em uma mesma compra. Se você tem €30 no saldo em euro e paga uma conta de €45 em Lisboa, a compra inteira sai do saldo em dólar, com conversão automática para euro. Com uma taxa hipotética de 1 euro para US$1,15, seriam descontados US$51,75 do saldo em dólar, e os €30 continuam disponíveis para a próxima compra.

Por isso, uma reserva em dólar ao lado do saldo em euro mantém o cartão funcionando quando o euro está perto do fim. Para essa compra de €45 passar, o saldo em dólar precisa cobrir o valor total convertido.

Fora da Zona do Euro, o saldo em euro fica parado

Em países europeus que não adotam o euro, como Reino Unido, Suíça, Suécia e República Tcheca, a compra sai do saldo em dólar, com conversão para a moeda local. Um roteiro que começa em Paris e termina em Londres usa os dois saldos: euro na França e dólar no Reino Unido. Entender quando usar o saldo em euro ou em dólar ajuda a decidir quanto converter para cada trecho.

Qual saldo é usado em cada situação

Moeda local ou dólar na maquininha: como a DCC muda o valor

A conversão automática do cartão só segue o fluxo descrito acima quando você paga na moeda local. Terminais no exterior podem oferecer a conversão dinâmica de moeda (DCC, do inglês Dynamic Currency Conversion), que pergunta se você prefere pagar na moeda do país ou na moeda do cartão. Como o Cartão de Débito Internacional Nomad é emitido nos Estados Unidos, a pergunta pode aparecer como "pagar em USD ou na moeda local?" e, em alguns terminais, com a opção de reais.

Ao aceitar a DCC, quem converte é o operador do terminal, com uma taxa definida por ele e uma margem própria. Ao recusar, a conversão fica com a Visa, nas condições do seu cartão. Com saldo em euro, há um efeito a mais: o saldo em euro só é debitado quando a compra é processada em euro, então aceitar pagar em dólar numa loja de Roma tira essa compra do saldo que você converteu para a viagem.

Para manter o controle do valor pago, siga estes cuidados no terminal:

• Escolha sempre a moeda local. Em Londres, libra; em Lisboa, euro; em Praga, coroa tcheca.
• Leia os botões antes de confirmar. Em algumas máquinas, a opção da DCC aparece destacada, como se fosse o caminho padrão.
• Em caixas eletrônicos, selecione a opção sem conversão. A mesma oferta pode aparecer no saque.
• Peça o cancelamento se a DCC já tiver sido aplicada. Em seguida, refaça o pagamento na moeda local.

Conversão automática do cartão e Conversão Automática do app: qual a diferença

Os nomes são parecidos, mas os recursos têm funções diferentes. A conversão automática do cartão acontece no momento da compra, a partir do saldo em dólar. A Conversão Automática para programar a compra de dólar acontece antes: você define no app o valor desejado para o dólar e o montante em reais, e a conversão de reais para dólar é feita quando o mercado atinge esse valor.

Para programar, o caminho no app é Perfil > Conversão Automática. O valor mínimo é de R$50, e a conversão só é concluída se houver saldo em reais na conta quando o valor definido for atingido. Quem planeja uma viagem com meses de antecedência pode usar esse recurso para abastecer o saldo em dólar aos poucos, e deixar para o cartão a conversão de cada gasto no destino.

Segurança e previsibilidade ao pagar em outra moeda

A conversão automática resolve a moeda de cada país, e alguns elementos da conta ajudam a manter o controle do dinheiro durante a viagem:

• Saldo em dólar com seguro de depósitos nos Estados Unidos. O Cartão de Débito Internacional Nomad é emitido pelo Community Federal Savings Bank (CFSB), membro da Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC). O saldo em dólar na conta de depósito tem a cobertura do seguro de depósitos do FDIC, de até US$250 mil por depositante, por categoria de titularidade, conforme as regras do órgão.
• Gasto limitado ao saldo. No débito, cada compra usa o dinheiro que já está na conta, sem fatura para pagar depois da viagem.
• Extrato em cada moeda. O app mostra os gastos em dólar e em euro de forma separada, com o valor de cada compra na moeda local.
• Cartão físico ou virtual. O cartão virtual pode ser usado nas principais carteiras digitais.
• Valor definido com antecedência no euro. Quem converte para euro antes da viagem já sabe quanto tem para gastar na Zona do Euro, sem depender do valor de cada dia.

Como usar a conversão automática a seu favor na próxima viagem

Antes de embarcar, a decisão que mais pesa é quanto deixar em cada saldo para cada trecho do roteiro: euro para os países da Zona do Euro e dólar para o restante, com uma reserva para as compras que o euro não cobrir. No destino, o cuidado se resume a pagar sempre na moeda local. Se você quer ter os dois saldos no mesmo app e pagar em mais de 180 países com o mesmo cartão, comece abrindo a sua Conta Internacional Nomad e use o Cartão de Débito Internacional Nomad, físico ou virtual, nas compras da viagem.

{{rt-institucional}}

{{cta-institucional}}