Esqueça tudo que você leu: escolher onde ficar em Kyoto define sua experiência de viagem no Japão. Mais do que em Tokyo, sua base aqui ditará o ritmo e a magia da sua viagem, já que as atrações de Kyoto são muito espalhadas: os templos de Higashiyama e Gion ficam a leste, a Floresta de Bambu de Arashiyama fica a oeste, o Pavilhão Dourado fica ao norte e o Santuário Fushimi Inari fica ao sul.
Isso significa que o bairro que você escolher como base vai definir sua logística diária e, mais importante, a atmosfera da sua viagem. Você prefere acordar em uma rua de pedra do século XVIII ou ao lado da estação de trem-bala?
Não existe uma resposta "certa", mas existem três áreas principais que atendem a diferentes perfis de viajantes: a Estação de Kyoto (foco em logística), Gion/Higashiyama (foco em charme) e Downtown (foco em equilíbrio).
Este guia completo vai analisar os prós e contras de cada uma para te ajudar a decidir qual é a base perfeita para você.
Kyoto Station (Estação de Kyoto): a base da conveniência e logística
A área ao redor da Estação de Kyoto é um mundo à parte. A própria estação é uma maravilha da arquitetura moderna: um complexo gigantesco de aço e vidro que abriga um shopping center (com a loja de departamentos Isetan), um hotel, um teatro e um andar inteiro dedicado a restaurantes de ramen (o "Ramen Koji").
Prós:
- Conectividade imbatível: Este é o principal motivo para ficar aqui. Você está literalmente na porta de entrada do Shinkansen (trem-bala). Se você chega de Tokyo ou planeja seguir para Hiroshima ou Osaka, não há nada mais fácil;
- Hub de transporte local: É o principal terminal de ônibus da cidade. Quase todas as linhas de ônibus que levam às atrações turísticas partem daqui, tornando a logística muito simples;
- Ideal para bate-voltas: Se seu plano inclui visitar Nara (famosa pelos cervos) ou Uji (famosa pelo chá verde), os trens partem daqui;
- Comodidades modernas: A área é repleta de hotéis de grandes redes internacionais, lojas de conveniência e restaurantes com preços variados.
Contras:
- Falta de charme: Este é o grande ponto negativo. A área da estação é moderna, corporativa e movimentada. Você não sentirá a atmosfera do "Japão antigo" pela qual Kyoto é famosa;
- Distância das atrações: Você não está "dentro" da área turística. Para visitar Gion, Kiyomizu-dera ou outros templos do leste, você precisará pegar um ônibus ou metrô todos os dias (cerca de 15-20 minutos de trajeto).
Ideal para:
- Viajantes em viagens muito curtas (1 ou 2 dias) que precisam de máxima eficiência;
- Pessoas que planejam fazer muitos bate-voltas (Nara, Osaka, Himeji);
- Viajantes a negócios ou que simplesmente priorizam a logística e o conforto moderno acima da atmosfera.
{{cta-conta}}
Gion e Higashiyama: o charme do Japão antigo
Esta é a Kyoto dos seus sonhos. Gion é o famoso "bairro das gueixas", e Higashiyama é o distrito de templos ao pé da montanha, com ruas de pedra perfeitamente preservadas como a Sannenzaka e a Ninenzaka.
Prós:
- Imersão cultural total: A experiência é incomparável. Você acorda e dorme no coração do Japão feudal. É o melhor lugar para passear no início da manhã ou tarde da noite, quando os turistas de um dia vão embora;
- Proximidade dos templos: Você pode ir a pé para atrações icônicas como o templo Kiyomizu-dera, o Santuário Yasaka e o Parque Maruyama. É a principal região com o que fazer em Kyoto.
- Atmosfera mágica: É a melhor área para avistar geikos (gueixas) e maikos (aprendizes) ao entardecer, enquanto elas se deslocam para seus compromissos nas casas de chá (ochayas);
- Hospedagem tradicional: É o melhor lugar para se hospedar em um "Ryokan (a pousada tradicional japonesa, com tatames e futons) ou em uma Machiya (casas de madeira antigas que foram restauradas e transformadas em hotéis-boutique).
Contras:
- Preço: Geralmente, é a área mais cara para se hospedar em Kyoto, justamente pela sua beleza e exclusividade;
- Logística complicada: O acesso ao metrô é limitado. Você dependerá muito de ônibus e táxis. Chegar a atrações do outro lado da cidade, como Arashiyama (Floresta de Bambu) ou Kinkaku-ji (Pavilhão Dourado), pode ser demorado e exigir baldeações;
- Multidões: Durante o dia, as ruas principais de Higashiyama ficam extremamente lotadas de turistas.
Ideal para:
- Viagens românticas, luas de mel ou ocasiões especiais;
- Fotógrafos e viajantes que buscam uma experiência cultural autêntica;
- Quem não se importa em pagar mais (e gastar um pouco mais de tempo no transporte) para ter uma atmosfera inesquecível.
{{cta-checklist-viagem}}
Downtown (Karasuma/Kawaramachi): o equilíbrio perfeito
Localizada entre a Estação de Kyoto (ao sul) e Gion (a leste), a área de Downtown é o centro comercial e moderno de Kyoto. As principais avenidas aqui são a Shijo, a Karasuma e a Kawaramachi.
À primeira vista, parece apenas mais um centro de cidade, mas esta é, para muitos, a melhor opção.
Prós:
- O melhor dos dois mundos: Você tem a conveniência de uma área moderna com o charme de Gion a uma curta caminhada (basta atravessar o rio Kamo);
- Transporte excelente: É o ponto de equilíbrio perfeito. Você está na intersecção das duas únicas linhas de metrô de Kyoto (Karasuma e Tozai) e tem acesso a inúmeras linhas de ônibus;
- Comida e compras: É o coração da vida gastronômica e comercial. O famoso Mercado Nishiki está aqui. As principais lojas de departamento (Takashimaya, Daimaru) e as galerias comerciais cobertas (Teramachi, Shinkyogoku) também;
- Vida noturna: É a melhor área para jantar e sair à noite, com destaque para o Beco Pontocho, uma viela estreita e super charmosa lotada de restaurantes.
Contras:
- Falta de charme (imediato): Assim como a Estação, não é aqui que você encontrará templos e ruas de pedra na sua porta;
- Acesso ao Shinkansen: Você não está na estação principal. Será preciso pegar um metrô (cerca de 2-3 paradas) ou um táxi para chegar à Estação de Kyoto e pegar o trem-bala.
Ideal para:
- A grande maioria dos viajantes de primeira viagem;
- Quem quer um equilíbrio perfeito entre logística eficiente, vida noturna, ótimas opções de restaurantes e fácil acesso (a pé) à área histórica de Gion;
- Viajantes que ficarão mais de 3 dias e querem uma base prática para explorar todas as direções da cidade.
Como reservar sua hospedagem em Kyoto?
Kyoto não é uma cidade para decisões automáticas. Escolha com intenção e desbloqueie a experiência que você realmente busca. Para resumir:
- Estação de Kyoto: Escolha pela logística pura e conveniência de transporte;
- Gion / Higashiyama: Escolha pela atmosfera e imersão cultural;
- Downtown (Karasuma): Escolha pelo equilíbrio entre logística, restaurantes e acesso ao charme.
Uma dica final e indispensável: Kyoto lota. Nas altas temporadas, como a primavera (Sakura, floração das cerejeiras) e o outono (Koyo, folhas de outono), os hotéis se esgotam com muitos meses de antecedência. Planeje-se e reserve assim que definir suas datas.
Depois de decidir qual bairro mais combina com seu estilo, você pode usar o Nomad Trips para fechar sua reserva. A plataforma de viagens dentro do app da Nomad permite que você encontre e reserve sua hospedagem, compre passagens aéreas e planeje toda a sua viagem para o Japão em um só lugar, com toda a facilidade da sua Conta Internacional Nomad global.
{{cta-trips}}
{{rt-viagem-internacional-1}}
{{cta-conta}}
Blog







.webp)






